Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
«28» октября 2004 года Туапсинский городской суд
Краснодарского края в составе:
Председательствующего: Калиманова О.Н
при секретаре: Супряга А.Н. Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Агамамедовой Ирины Андреевны к газете «Черноморье сегодня», Администрации Туапсинского р-на, информационному агентству «REGNUМ» о защите чести, достоинства и деловой репутации,
У С Т А Н 0 В И Л:
Агамамедова И.А. обратилась в суд с иском к газете «Черноморье сегодня», Администрации Туапсинского р-на о защите чести, достоинства и деловой репутации, компенсации морального вреда, выразившиеся в опубликовании недостоверной информации, мотивировав свои требования тем, что газета «Черноморье сегодня» в выпуске за 1.04.2004 г. опубликовала статью «Мздоимец в погонах задержан в Тупсинском районе» в которой говорилось, что в Туапсинском районе зам. начальника дознания отдела милиции, капитан милиции, коим является она, получил взятку от главного бухгалтера ООО в размере 28 тыс. рублей за прекращение уголовного дела в отношении ее сына. В данной статье она так же названа мздоимцем. Просит ответчиков опровергнуть указанные распространенные сведения, поскольку они не соответствуют действительности, т.к. 29.03.2004 г. уголовное дело, в отношении нее было прекращено за отсутствием в ее действиях состава преступления и порочат честь, достоинство и деловую репутацию. Так же просила взыскать с ответчиков в ее пользу 50 000 руб. в качестве компенсации морального вреда.
В судебном заседании Агамамедова И.А. и ее представитель поддержали заявленные требования и просили их удовлетворить, сославшись на те же обстоятельства.
Главный редактор газеты «Черноморье сегодня» и представитель Администрации Туапсинского р-на — учредителя газеты иск не признали по тем основаниям, что указанная статья ими действительно опубликовывалась, однако данная информация была распространена в Интернете информационным агентством «REGNUM» на принадлежащем им сайте www.regnum.ru. Указанная статья в газете опубликована со ссылкой на данное информационное агентство, в связи с чем и в соответствии со ст.57 Закона РФ «О средствах массовой информации» от 27 .12.91 г. они не несут ответственности за распространение сведений, не соответствующих действительности и порочащих честь и достоинство граждан и организаций, т. к. они получены от другого информационного агентства.
Представитель информационного агентства «REGNUM», будучи надлежащим образом уведомленным о месте и времени слушания дела, что подтверждается уведомлением о вручении судебной повестки, от явки в суд уклонился, о причинах неявки не сообщил и суд считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие.
Суд заслушав лиц участвующих в деле, исследовав представленные доказательства считает, что иск подлежит удовлетворению частично.
Как следует из материалов дела, газета «Черноморье сегодня» в выпуске за 1.04.2004 г. опубликовала статью «Мздоимец в погонах задержан в Туапсинском районе» в которой говорилось, что в Туапсинском районе зам. начальника дознания отдела милиции, капитан милиции, получил взятку от главного бухгалтера ООО в размере 28 тыс. рублей за прекращение уголовного дела в отношении ее сына. В данной статье данное должностное названо мздоимцем.
Как установлено в судебном заседании зам. начальника отдела дознания Туапсинского УВД, капитаном милиции, является Агамамедова И.А.
Как следует из копии постановления следователя Туапсинской межрайонной прокуратуры от 29.03.2004 г. уголовное дело в отношении Агамамедовой И.А. прекращено за отсутствием в ее действиях состава преступления.
По мнению суда сведения, изложенные в указанной статье являются порочащими честь, достоинство и деловую репутацию Агамамедовой И.А., т.к. являются недостоверными и хотя фамилия истицы в статье не называется, однако из нее очевидно, что речь идет о заместителе начальника отдела дознания УВД г.Туапсе и р-на, а в данной должности Агамамедова И.А, известна неограниченному кругу лиц, истица представлена в статье как должностное и работником правоохранительных органов получившее взятку.
Вместе с тем, в соответствии со ст.57 Закона РФ «О средствах массовой информации» от 27.12.91 г. редакция не несет ответственности распространение сведений, не соответствующих действительности и порочащих честь и достоинство граждан и организаций, если они получены от информационного агентства.
Как следует из самой статьи в ней делается ссылка на получение опубликованной информации на информационное агентство «REGNUM». Как следует из распечатке с сайте в Интернете www.regnum.ru, на нем распространена информация в статье «Мздоимец в погонах задержан в Краснодарском крае»
Таким образом надлежащим ответчиком по настоящему делу является информационное агентство «REGNUM».
В соответствии с п.9 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 18 августа 1992 г. N 11 «О некоторых вопросах, возникших при рассмотрении дел о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц» на редакцию средства массовой информации в случае удовлетворения иска может быть возложена обязанность сообщить о решении суда и в случае, если имеются основания, исключающие ее ответственность,
Таким образом редакция газеты «Черноморье сегодня» и ее учредитель обязаны сообщить о решении суда.
При определении размера возмещения суд учитывает обстоятельства при которых причинены физические и нравственные страдания, их степень и степень :вины причинителя вреда, индивидуальные особенности пострадавшего.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Агамамедовой Ирины Андреевны удовлетворить частично. Признать недействительными, порочащими честь, достоинство и деловую репутацию сведения распространенные в Интернете информационным агентством «REGNUM» в статье «Мздоимец в погонах задержан в Краснодарском крае», а так же в аналогичной статье в газете «Черноморье сегодня» в номере № 37 от 1 апреля 2004 г.
Обязать информационное агентство «REGNUM» распространить на принадлежащем агентству сайте в Интернете www.regnum.ru информацию о недостоверности сведений изложенных в статье «Мздоимец в погонах задержан в Краснодарском крае»
Обязать главного редактора газеты «Черноморье сегодня» и ее учредителя Администрацию Туапсинского р-на сообщить в указанной газете о настоящем решении суда.
Взыскать с информационного агентства «REGNUM» в пользу Агамамедовой Ирины Андреевны 30 000 рублей в счет компенсации морального вреда и 10 руб. в счет возмещения судебных расходов, а всего 30 010 /тридцать тысяч десять/ рублей.
В остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд в течении 10 дней через Туапсинский городской суд.
Председательствующий: Калиманов О.Н.