ОПРЕДЕЛЕНИЕ
8 апреля 2003г. Нижегородский районный суд г. Н.Новгорода в составе председательствующего судьи Яшковой Е.Л. при секретаре Леонтенковой Е.А., рассмотрев гражданское дело по иску Булавинова В.Е. к ООО Телекомпания «Волга» о защите чести и достоинства, деловой репутации,
Установил:
Истец обратился в суд с иском, указав, что 6, 15, 18 августа в эфире телеканала «Волга» были опубликованы сюжеты о предполагаемом переселении в г. Н.Новгорода 15 000 чеченцев и строительстве для них 20 многоквартирных домов. Данный проект одобряет депутат Государственной Думы Вадим Булавинов, который содействует реализации проекта, в том числе посредством достижения договоренностей с известным политиком Умаром Джабраиловым.
Данная информация была озвучена З.Гочияевой 6 августа 2002г. в программе «Новости»; 18 августа 2002г. в программе «Послесловие»; озвучена корреспондентом А.Бойко 15 августа в программе «Новости». Указанный сюжет 15.08.02г. и 18.08.02г. был выпущен в эфир с надписью о том, что «материал оплачен из избирательного фонда зарегистрированного кандидата Баринова В.В.»
Истец полагает, что данная информация не соответствует действительности, а также порочит его честь, достоинство и деловую репутацию, а именно:
— истец представлен в качестве инициатора и активного сторонника переселения в Нижний Новгорода 15 000 жителей Чеченской Республики;
— депутат Государственной Думы Булавинов В.Е. «договорился» о переселении в Нижний Новгород 15 000 чеченцев с «известным политиком» Умаром Джабраиловым, который зарекомендовал себя с отрицательной стороны;
— данные сюжеты направлены на дискредитацию Булавинова В.Е. как Депутата Государственной Думы, были опубликованы в период предвыборной компании по выборам главы города Н.Новгорода, поскольку данная инициатива противоречит интересам жителей города Н.Новгорода, ущемляет жилищные права ветеранов и инвалидов чеченской войны, реально представляет угрозу для жителей г.Н.Новгорода, формирует отрицательное мнение нижегородцев.
В связи с этим истец просит суд обязать ООО Телекомпания «Волга» опубликовать опровержение, предоставить право на ответ. В судебное заседание истец не явился.
Представитель истца, Владимирова В.Г., действующая по доверенности, представила суду текст мирового соглашения, подписанного сторонами по делу, ходатайствовала об утверждении мирового соглашения на достигнутых сторонами условиях.
Представитель ООО Телекомпания «Волга» адвокат Пичугин А.В., полагает возможным прекратить производство по делу посредством заключения мирового соглашения.
Выслушав доводы сторон, оценив собранные судом доказательства в их совокупности, обозрев в судебном заседании видеосюжеты от 6, 15, 18 августа 2002г., суд пришел к следующему.
В судебном заседании установлено, что 6,15 и 18 августа 2002г. в эфире телеканала «Волга» были распространены в отношении Булавинова В.Е. сведения о том, что:
подготовлен проект по переселению в г. Нижний Новгород 15 тысяч чеченских беженцев; этот проект одобряет депутат Государственной Думы В.Булавинов, который содействует реализации проекта, в том числе — посредством достижения договоренностей с известным политиком Умаром Джабраиловым.
В частности, 6 августа 2002г. в программе «Новости» корреспондентом Е.Орловой сообщалось: «В обращение к народу Булавинов предлагает решать жилищную проблему в городе за счет Фонда поддержки беженцев. Сегодня в нашу редакцию обратилась Председатель благотворительного фонда помощи переселенцам из Чечни З.Гочичаева, по ее словам проект переселения в Нижний Новгород 15 тысяч чеченцев уже готов».
После текста журналиста Е.Орловой было показано интервью с З.Гочияевой, которая в эфире делает вывод о том, что: «И если два таких серьезных человека, как Умар Джабраилов и В.Булавинов, договорились, пожали друг другу руки, сказали: «Все будет сделано», то у меня нет ни малейших сомнений в том, что этот проект будет реализован».
В эфире 15 августа 2002г. в программе «Новости» корреспондентом А. Бойко сообщалось: «И вот в Нижегородской области появилась идея оригинальной помощи чеченским беженцам. 15 тысяч переселенцев не только планируется приютить в нашем регионе, но даже построить специально для них 20 многоквартирных домов. После окончания войны чеченцы покинут квартиры, а на их место заселяется очередники-нижегородцы.
По словам руководителя благотворительного фонда З.Гочияевой, поддержку инициативы такой помощи переселенцам из Чечни уже оказал депутат Госдумы Булавинов. В листовке фонда говорится о том, что В.Булавинов даже вел переговоры с известным политиком Умаром Джабраиловым».
В эфире 12 августа 2002г. в программе «Послесловие» корреспондент А.Бойко вновь возвращается к теме переселения чеченских беженцев, повторяет текст от 15 августа 2002г.
До рассмотрения дела по существу стороны пришли к мировому соглашению, текст которого приобщен к материалам дела и протоколу судебного заседания.
В соответствии со статьей 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
Обозрев текст мирового соглашения, оценив его с иными доказательствами по делу в их совокупности, суд находит возможным утвердить мировое соглашение на достигнутых сторонами условиях, производство по делу прекратить.
Судом выяснена добровольность сторон заключения мирового соглашения, последствия статьи 221 ГПК РФ судом разъяснены, сторонам понятны. Руководствуясь ст.ст.220 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить между Булавиновым В.Е. и ООО «Телекомпания «Волга» мировое соглашение, по которому:
Стороны по делу, Булавинов В.Е. и ООО «Телекомпания «Волга», установили, что проекта по переселению в Нижний Новгород чеченских беженцев и строительству специально предназначенного для них жилья в действительности не существует.
ООО «Телекомпания «Волга» подтверждает, что все сведения о поддержке вышеназванного проекта со стороны Булавинова В.Е., распространенные ООО «Телекомпания «Волга» не соответствуют действительности и порочат честь, достоинство и деловую репутацию истца.
Стороны установили, что ответчику по делу на момент распространения указанных выше сведений не было известно о несоответствии действительности изложенной им информации.
Булавинов В.Е. отказывается от исковых требований в части предоставления ему эфирного времени для реализации права на ответ и об опровержении сведений, порочащих его честь, достоинство и деловую репутацию.
Производство по делу по иску Булавинова В.Е. к ООО «Телекомпания «Волга» о защите чести и достоинства, деловой репутации производством прекратить.
Определение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Нижегородский районный суд в течение 10 дней.
Судья Яшкова Е.Л.
Копия верна, судья